Він був не лише видатним письменником, а й боксером, затятим мисливцем, шанувальником корриди та відданим другом своїх шестипалих котів. Він особисто знав Фіделя Кастро, а його реальна «манія переслідування» виявилася жахливою правдою — ФБР стежило за ним з 1940-х років. Здогадалися, про кого йдеться? Я впевнена, що дехто з вас знає, про кого я говорю...
Так, це Ернест Міллер Гемінґвей…
Він ніколи не бував в Україні. У його
класичних художніх творах немає прямих, розгорнутих сюжетів, присвячених
українським землям. Проте його літературна спадщина пов’язана з цим регіоном
через історичні деталі та глибокий вплив на місцеву культуру.
Ось кілька конкретних фактів, що свідчать про цей
зв’язок:
- Персонаж-киянин у романі «І сходить сонце» («Фієста»)
У знаменитому романі письменника (1926) одним із
центральних персонажів є Роберт Кон — американський письменник єврейського
походження. За сюжетом, його предки походили з Києва.
- Відкрита підтримка України у видавничій справі
Спадкоємці письменника та адміністратори його
літературної спадщини зайняли жорстку проукраїнську позицію, розірвавши всі
ділові стосунки з російськими видавництвами через війну та висловивши абсолютну
підтримку українському народу.
- Видання українською мовою
Права на публікацію всіх творів класика українською мовою
придбало «Видавництво Старого Лева». Крім того, ґрунтовні переклади його
текстів та дослідження його творчості продовжують виходити в рамках сучасної
української літератури.
Любите історії, які захоплюють з першого рядка? Тоді вам
точно варто завітати на нашу віртуальну виставку «Ернест Гемінґвей: життя як ринг», присвячену дню народження цього великого письменника. Влаштовуйтеся
зручніше та вирушайте у захопливу онлайн-подорож!
Немає коментарів:
Дописати коментар